Dead Is The New Alive (tradução)

Original

Emilie Autumn

Compositor: Emilie Autumn

Morto é o novo vivo
Desespero é o novo sobrevivente
Um ponto de vista sem nexo
Desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca vencerá

Morto é o novo vivo
A vida é o único rival vivo, um caixão feito para dois
Desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca vencerá

Leve-me agora ou leve-me nunca
Eu não esperarei, você já está atrasado
Então diga adeus ou diga para sempre
Escolha seu futuro, de que outra maneira poderíamos viver?
Morto é o novo vivo

Morto é o novo vivo
O renascimento de uma peça gótica, o último ato do espetáculo
Desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca vencerá

Leve-me agora ou leve-me nunca
Eu não esperarei, você já está atrasado
Então diga adeus ou diga para sempre
Escolha seu futuro, de que outra maneira poderíamos viver?
Morto é o novo vivo

O que é um dia sem uma noite abençoada?
E o que é paz sem uma luta abençoada?
O que é um dia sem uma noite abençoada?
E o que é paz sem uma luta, luta, luta abençoada?

Uma prova rápida do veneno, um giro rápido da faca
Quando a obsessão pela morte
A obsessão pela morte se torna uma maneira de viver
Uma prova rápida do veneno, um giro rápido da faca
Quando a obsessão pela morte
A obsessão pela morte se torna uma maneira de viver

Vivo, vivo, vivo, oh, oh, oh, oh, oh
Vivo, vivo, vivo, oh, oh, oh, oh, oh
Vivo, vivo, vivo, oh, oh, oh, oh, oh
Vivo, vivo, vivo, oh, oh, oh, oh, oh

Morto é o novo vivo, vivo, vivo, vivo